----紀(jì)錄片《豐子愷》的拍攝歷程和創(chuàng)作初心
第九屆澳門國際微電影節(jié)海報
12月21至22日,時逢澳門回歸祖國20年,第11屆澳門國際電影節(jié)隆重舉行。由杭州師范大學(xué)、浙江華海文化發(fā)展有限公司和深圳大視界國際文化投資控股公司聯(lián)合攝制的紀(jì)錄片《豐子愷》在2019第九屆澳門國際微電影節(jié)上獲金蓮花最佳紀(jì)錄片獎。“中國故事、國際表達”是紀(jì)錄片《豐子愷》的突出特點,也是獲得澳門國際微電影節(jié)評委會一致認可的重要原因。
《豐子愷》榮獲澳門國際電影節(jié)金蓮花最佳紀(jì)錄片獎
為了講好豐子愷獨具特色的中國故事,攝制組走訪了豐子愷在上海、深圳、杭州、桐鄉(xiāng)的親友和研究專家,查閱了大量珍貴史料,客觀準(zhǔn)確紀(jì)錄了豐子愷的“藝術(shù)人生化”之路,讓世人感受到他獨有的藝術(shù)境界和深厚的家國情懷。
豐子愷研究會會長 豐羽
豐子愷研究會會長、豐子愷的嫡孫豐羽先生長期致力于豐子愷文化藝術(shù)精神傳播,目前正在準(zhǔn)備《子愷家書》的出版工作。在豐羽看來,豐子愷的一生與藝術(shù)緊密相連,以藝術(shù)家的心靈去審視生活,發(fā)現(xiàn)生活中的真善美,始終把藝術(shù)作為提升人格修養(yǎng)和生命境界的重要手段。豐子愷的藝術(shù)人生觀超越了歷史的局限,能夠啟發(fā)人們對人格精神和審美生活的思考,對當(dāng)代社會有現(xiàn)實意義。
豐子愷外甥女沈佩秋及豐家后代與導(dǎo)演交談
在上海,豐子愷先生的外甥女沈佩秋說:“豐氏后人深受豐子愷家書的影響。他的世界充滿了真善美,不用刻意營造,一顆善感、純凈、慈悲的心就代表了一切,他把愛灑向了人間”。
豐子愷曾孫豐睿說:“豐子愷留給世人的不僅僅是一筆文化財富更是精神財富。他的作品和為人正是中華傳統(tǒng)文化精神的一部分,豐氏子孫一定會傳承和發(fā)揚。”
豐子愷曾孫 豐睿
為了讓世界更好地認知、理解豐子愷,紀(jì)錄片《豐子愷》在中國故事、國際化表達方面進行了大膽探索。該片從國際化視角出發(fā),向世人傳遞出他對于人生、藝術(shù)、民族、國家的赤忱熱愛,記錄了豐子愷人文精神對當(dāng)代中外青年的影響和感動。
本片主創(chuàng)、攝像師、剪輯師鮑璽冰說:豐子愷先生作為中國文化的形象之一,連接了世界各地的青年人,促進了東西方文明對話,世界文化理念的融合。是他將梵高介紹給中國人,是他將《源氏物語》翻譯成中文,也是他將中國畫的“意境”與西方的畫法相結(jié)合,形成了獨具特色的“子愷漫畫”,讓國人看到了屬于自己的漫畫。
《豐子愷》海報
本片的另一位主創(chuàng),攝像師、剪輯師馮斌說:豐子愷是一個有著世界眼光的中國文人,他的畫作體現(xiàn)了中國人的文化自信,這種自信絕非盲目自大,而是深深根植于我們的民族傳統(tǒng)之中,豐子愷將這些觀念融入了畫作之中,使得他的畫作超越了國界。
上海豐子愷故居 ,豐子愷研究會副會長馮河清(左)與導(dǎo)演張自如
該片導(dǎo)演張自如說:“拍攝紀(jì)錄片《豐子愷》既是對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承,也是對中華傳統(tǒng)文化國際化傳播的積極探索。本片創(chuàng)作之初就注重從全球青年視角發(fā)掘豐子愷作品的藝術(shù)價值和精神價值,注重創(chuàng)作方法、文化表達國際化,努力將中國的價值觀通過豐子愷的獨特經(jīng)歷和感人作品傳播到全球,成為世界文明和人類命運共同體的重要組成部分。我相信,豐子愷先生所倡導(dǎo)的人生觀、世界觀、藝術(shù)觀有助于中華文化的海外拓展,‘不亂于心,不困于情,不畏將來,不念過往,如此,安好!無愧于天,無愧于地,這樣,人生!’是有普世價值的;‘這個世界不是有錢人的世界,也不是無錢人的世界,它是有心人的世界’,是可以讓世界各國人民所認同和產(chǎn)生共鳴的;‘人散后,一鉤新月天如水。’,這樣具有強烈中國特色的文化意境是能夠讓世界人民最終體驗到的。”
杭州師范大學(xué)土耳其留學(xué)生
拍攝過程中,來自土耳其的留學(xué)生說:他是在看了豐子愷的漫畫后開始愛上中國文化的。豐子愷是中國著名的漫畫家、翻譯家、音樂家、書法家,他把西方文化介紹給了中國人,也將中國文化引向了世界。他的畫親切、樸素、趣味無窮,受到各國人民的喜愛,這是豐先生留給中國,也是留給世界的一筆巨大財富。
杭州師范大學(xué)意大利留學(xué)生
意大利的女留學(xué)生說:豐子愷的畫告訴你,“藝術(shù)就在你的生活中,美好就在你身邊,希望離你并不遠”。她和父母都很受感染,也很喜歡、因此買了許多帶回國,送給意大利的友人。
紀(jì)錄片的成功攝制與杭州師范大學(xué)、中國民主同盟杭州市委會、中華全國歸國華僑聯(lián)合會、浙江省歸國華僑聯(lián)合會和杭州市歸國華僑聯(lián)合會的鼎力支持是分不開的。杭州師范大學(xué)是豐子愷先生曾經(jīng)執(zhí)教的地方,作為紀(jì)錄片《豐子愷》項目的發(fā)起方和立項方始終主導(dǎo)項目全程,該校師生和畢業(yè)生共同參與到這部有情懷和大愛的紀(jì)錄片的創(chuàng)作中。
杭州師范大學(xué)弘一大師•豐子愷研究中心 攝影:葉波
杭州師范大學(xué)弘一大師•豐子愷研究中心 攝影:葉波
杭州師范大學(xué)弘一大師•豐子愷研究中心作為海內(nèi)外開展豐子愷文化作品與藝術(shù)精神研究、傳承的主要陣地,近年來通過詮釋豐子愷豐富的人文底蘊和家國情懷來推動中國美育國際化和拓寬中外文化交流。中心設(shè)立了豐子愷文學(xué)獎;協(xié)辦“親情中華•漢語橋”夏令營活動,引領(lǐng)中外青少年探尋以豐子愷作品為代表的中國文化的“根”和“魂”。舉辦豐子愷研究國際學(xué)術(shù)會議和系列學(xué)術(shù)文化講座,選派師生赴外訪學(xué)交流,促進了國外文化界、藝術(shù)界對中國文化的理解和認知。(文:金俊聰 鄭叢煒 )
版權(quán)及免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“粵港澳頭條”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章,不代表本網(wǎng)觀點和立場。